Register forum user name Search FAQ

Gammon Forum

Notice: Any messages purporting to come from this site telling you that your password has expired, or that you need to verify your details, confirm your email, resolve issues, making threats, or asking for money, are spam. We do not email users with any such messages. If you have lost your password you can obtain a new one by using the password reset link.

Due to spam on this forum, all posts now need moderator approval.

 Entire forum ➜ Forum ➜ Suggestions ➜ Problems with UTF-8 MUDs

Problems with UTF-8 MUDs

You need to log onto the forum to reply or create new threads.

  Refresh page


Posted by Kvothe   (9 posts)  Bio
Date Mon 23 Feb 2026 06:35 AM (UTC)
Message
Hi, I'm not sure if this is the right forum to ask, but I think it can be moved either way.
I've been using Mushclient for many years and haven't had any problems until now. The issue is that I recently started playing a MUD in Spanish that uses UTF-8 encoding. Specifically, it's Petriamud.

The first difficulty I encountered was with the character encoding, as letters like á, é, ´í, and ñ appeared incorrectly. To resolve this, I enabled UTF-8 in the settings and added the Translate_ISO_TO_UTF8 plugin by lostsnow. This partially solved the problem; I say partially because when I tried to copy text to create a trigger and paste it into the trigger field, if the trigger contained special characters, they appeared incorrectly encoded.

The next thing I thought of was a more drastic solution, which was to directly convert all input and output from UTF-8 to ISO and from ISO to UTF-8. This allowed me to paste the triggers correctly.

The problem is that this wasn't a good solution, because in addition to not seeing some symbols that the MUD sends as emojis, the worst part is that the direct solution I applied caused content to not be received correctly via GMCP and MSDP.

I'd like to know if there's a solution for this or if there are plans to update the client to improve compatibility with these kinds of cases.
Thank you very much.
Top

Posted by Nick Gammon   Australia  (23,169 posts)  Bio   Forum Administrator
Date Reply #1 on Tue 24 Feb 2026 09:49 PM (UTC)
Message
I would if I could, but I'm confused about what happens with Unicode in the input box (or copy/paste). Is it UTF8 or not? And then there are the various versions of Windows to account for.

I would stick to UTF8 in the output window, and work around the triggers by putting a wildcard where the incorrectly processed characters are.

- Nick Gammon

www.gammon.com.au, www.mushclient.com
Top

The dates and times for posts above are shown in Universal Co-ordinated Time (UTC).

To show them in your local time you can join the forum, and then set the 'time correction' field in your profile to the number of hours difference between your location and UTC time.


77 views.

You need to log onto the forum to reply or create new threads.

  Refresh page

Go to topic:           Search the forum


[Go to top] top

Information and images on this site are licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Australia License unless stated otherwise.